Ο Μεντίλ αποφάσισε να δώσει νέα ώθηση στην καριέρα του, επιλέγοντας να ενταχθεί στον Άρη.
Σύμφωνα με δημοσιεύματα από το Μαρόκο, ο 27χρονος αριστεροπόδαρος επιθετικός έλυσε τη συνεργασία του με τη Λέουβεν από το Βέλγιο και συμφώνησε με τους «κίτρινους».
Ο Μεντίλ αναζητά ένα νέο ξεκίνημα στην ποδοσφαιρική του πορεία, επιδιώκοντας να βρει νέα ευκαιρία στην ελληνική ομάδα. Μέχρι στιγμής έχει αφήσει θετικές εντυπώσεις καθώς συμβάλλει τα μέγιστα στο επιθετικό κομμάτι και μάλιστα, στο τελευταίο παιχνίδι σημείωσε και γκολ και μοίρασε και ασίστ.