Ο Φραν Βέλεθ δεν είναι ο μοναδικός ποδοσφαιριστής στο ρόστερ του Άρη με «βαρύ» ιατρικό παρελθόν, το οποίο του στερεί συμμετοχές στην επαγγελματική του διαδρομή, κάτι που συμβαίνει και φέτος στον Άρη. Ο Ούγκο Μάγιο δεν είναι ακριβώς στην ίδια κατηγορία με τον συμπατριώτη του, όμως έχει χάσει, στη φετινή σεζόν, 11 παιχνίδια.
Ο Ισπανός δεξιός μπακ ήρθε με γεμάτο βιογραφικό το καλοκαίρι, σε μια κίνηση ουσίας και όχι εντυπωσιασμού, και είναι παίκτης με αρετές και δεδομένη εμπειρία.
Παρόλα αυτά, στην καριέρα του είχε αντιμετωπίσει αρκετά προβλήματα μυϊκών τραυματισμών, οι οποίοι εμφανίστηκαν και στον Άρη.
Ο Μάγιο έχασε δύο παιχνίδια στην αρχή της σεζόν είχε 11 παιχνίδια μέσα στο 2024, χάνοντας μικρό -συγκριτικά- αριθμό αγώνων σε σχέση με τον Β' γύρο, όταν υπέστη τη βαρύτερη ζημιά στην προθέρμανση του ματς στο «Γ. Καραϊσκάκης» με τον Ολυμπιακό στις 11 Ιανουαρίου.
Από τότε, έμεινε εκτός δράσης για 1,5 μήνα χάνοντας τα παιχνίδια με τους «ερυθρόλευκους», αλλά και ΠΑΟΚ, Λαμία, Athens Καλλιθέα και Παναθηναϊκό, για να επιστρέψει στη Λιβαδειά και το 4-1 από τον τοπικό Λεβαδειακό στις 16 Φεβρουαρίου, παίζοντας μόλις τρία δηλαδή μέσα στο 2025.
Ο Ούγκο Μάγιο έπαιξε και κόντρα στον Παναιτωλικό, έμεινε εκτός, λόγω τιμωρίας, με τον ΝΠΣ Βόλο, όπου έπαιξε ο Φατόρε, λόγω του ότι ο Μοντόγια μετατοπίστηκε στον άξονα και, πλέον, επιστρέφει για το ντέρμπι με την ΑΕΚ στην τελευταία αγωνιστική της κανονικής διάρκειας.
Κάπως έτσι, ο 34χρονος μπακ έχει 14 συμμετοχές σε 25 παιχνίδια και πρέπει κι εκείνος να τύχει διαχείρισης από τον Μαρίνο Ουζουνίδη, ώστε να ανταπεξέλθει και στα play off, χωρίς να επιβαρυνθεί ο οργανισμός του