Τέλος έλαβε η δικαστική διαμάχη μεταξύ του πρώην ποδοσφαιριστή της ΠΑΕ Άρης, Γιόχαν Μπεναλουάν και της ΠΑΕ Άρης, μετά την απόφαση που έλαβε η Πρωτοβάθμια Επιτροπή Επιλύσεως Οικονομικών Διαφορών της ΕΠΟ.
Ο πρώην ποδοσφαιριστής των «κιτρινόμαυρων» είχε καταθέσει προσφυγή κατά της εταιρίας τον περασμένο Αύγουστο, διεκδικώντας οφειλή από την τελευταία θητεία του στους Θεσσαλονικείς, κερδίζοντας τελικά την υπόθεση.
Σύμφωνα με την απόφαση, η ΕΠΟ έκανε αποδεκτή -κατά πλειοψηφία- την προσφυγή, υποχρεώνοντας την ΠΑΕ Άρης να πληρώσει στον Μπεναλουάν ποσό περίπου 25.000 ευρώ.
Σύμφωνα με το σκεπτικό της απόφασης, οι «κιτρινόμαυροι» καλούνται να πληρώσουν «συνολικό καθαρό ποσό των είκοσι πέντε χιλιάδων επτακοσίων τριάντα επτά ευρώ και εξήντα οκτώ λεπτών (25.737,68€), εκ των οποίων το ποσό των 19.145,47€ καθαρά με το νόμιμο τόκο υπερημερίας, καθώς και το ποσό των 6.592,21€ καθαρά με το νόμιμο τόκο υπερημερίας».