Σχολιάζοντας τον όρο «δολοφονία» σχετικά με το αν υπάρχει δόλος, ρώτησε σχετικά: «Ποια δολοφονία; Δηλαδή, ξεκίνησε ένας σταθμάρχης με έναν μηχανοδηγό να δολοφονήσουν 57 ανθρώπους;».
Το σχόλιό του για τον όρο «δολοφονία» που χρησιμοποιείται για το φονικό πολύνεκρο σιδηροδρομικό δυστύχημα στα Τέμπη ανέλυσε ο Άρης Πορτοσάλτε στη διάρκεια της εκπομπής του ΣΚΑΪ, «Σήμερα».
Όπως είπε σχετικά… «Όμως όταν διαμορφώνουμε ότι εκεί (Τέμπη) έγινε δολοφονία, (δόλο)-φονία, ποια δολοφονία; Δηλαδή, ξεκίνησε ένας σταθμάρχης με έναν μηχανοδηγό να δολοφονήσουν 57 ανθρώπους;».
Παράλληλα σύγκρινε τη δίκη που έρχεται μ’ εκείνη για την εθνική τραγωδία στο Μάτι: «Η δίκη για το Μάτι, η κατηγορία ήταν σε βαθμό πλημμελήματος και οι ποινές είναι συνανάλογες. Ο νόμος έχει αλλάξει, όλοι τώρα θα πάνε με κακουργηματικό χαρακτήρα οι κατηγορούμενοι».
Ο Άρης Πορτοσάλτε είπε σχετικά για τα Τέμπη:
«Η δίκη για το Μάτι, η κατηγορία ήταν σε βαθμό πλημμελήματος και οι ποινές είναι συνανάλογες. Ο νόμος έχει αλλάξει, όλοι τώρα θα πάνε με κακουργηματικό χαρακτήρα οι κατηγορούμενοι.
Όμως όταν διαμορφώνουμε ότι εκεί (Τέμπη) έγινε δολοφονία, (δόλο)-φονία, ποια δολοφονία; Δηλαδή, ξεκίνησε ένας σταθμάρχης με έναν μηχανοδηγό να δολοφονήσουν 57 ανθρώπους;
Το δικαστήριο δεν ξεκινάει με το "σού λέει, ούτε μού λέει, ούτε τού λέει". Το δικαστήριο θα δικάσει πάνω σε πραγματικά δεδομένα. Όταν λοιπόν διαμορφώνουμε όλοι μαζί ότι εκεί δεν μπορεί να στοιχειοθετηθεί το δολοφονία, ότι ξεκίνησε με δόλο κάποιος να πάει να σκοτώσει 57 παιδιά, μετά η όποια απόφαση καταλήγει σε ένα πράγμα, ότι ορίστε τα συγκαλύψανε, ορίστε τα σκέπασαν».
